Παρασκευή 26 Ιουνίου 2009, και ώρα 10 το πρωί. Στο Ινστιτούτο Ιατροδικαστικής του Λος Αντζελες, ο γιατρός Κρίστοφερ Ρότζερς ετοιμάζεται να κάνει νεκροψία στο περιστατικό υπ' αριθμόν 2009-04415, ο φάκελος του οποίου συνοψίζεται στις ακόλουθες γραμμές: «Ο θανών είναι μαύρος άνδρας, 50 ετών, ο οποίος υπέστη αναπνευστική ανακοπή ενώ βρισκόταν στο σπίτι, στα χέρια του θεράποντος ιατρού του. Την ημέρα του θανάτου του ο θανών παραπονούνταν ότι είχε πάθει αφυδάτωση και ότι δεν μπορούσε να κοιμηθεί. Λιγες ώρες αργότερα, σταμάτησε να αναπνέει και δεν ήταν δυνατόν να ανακάμψει. Διακομίστηκε στο Ιατρικό Κέντρο UCLA, όπου επιβεβαιώθηκε ο θάνατός του.

Πατήστε πάνω στη φωτογραφία και διαβάστε το δημοσίευμα της εφημερίδας «Τα Νέα»: