Οι 10 νέοι επίτροποι αποπνέουν άνεμο αλλαγών

Έχουν κατηγορηθεί ως ”ανδρείκελα” πρώην κομμουνιστικών καθεστώτων, καθώς και για έλλειψη εμπειρίας. Ωστόσο, οι 10 πολιτικοί από τις εντασσόμενες χώρες που θα συμμετάσχουν στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή αυτό το Σάββατο, αναμένεται να φέρουν στις Βρυξέλλες κλίμα ενθουσιασμού, νέα τάση για μεταρρυθμίσεις και κατανόηση των ευρωπαϊκών ζητημάτων.

Δημοσιεύθηκε: 30 Απριλίου 2004 - 12:42

του Raphael Minder στις Βρυξέλλες

Έχουν κατηγορηθεί ως ”ανδρείκελα” πρώην κομμουνιστικών καθεστώτων και ότι στερούνται εμπειρίας. Ωστόσο, οι 10 πολιτικοί από τις εντασσόμενες χώρες που θα συμμετάσχουν στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή αυτό το Σάββατο, αναμένεται να φέρουν στις Βρυξέλλες κλίμα ενθουσιασμού, νέα τάση για μεταρρυθμίσεις και μια κατανόηση των ευρωπαϊκών ζητημάτων, που δεν μπορούν να ισχυριστούν ότι είχαν όλοι οι ήδη υπάρχοντες.

Οι 10 επίτροποι, που προέρχονται κυρίως από χώρες του πρώην σοβιετικού μπλοκ, θα ηγηθούν της νέας γενιάς των αξιωματούχων της Ε.Ε. και η άφιξή τους στις Βρυξέλλες θα είναι μια από τις πλέον ορατές επιπτώσεις της ευρωπαϊκής διεύρυνσης.

Αν και η ίδια η προσθήκη τους αποτελεί μια τρομερή πρόκληση, πολλοί προβλέπουν πως οι νεοεισερχόμενοι θα πραγματοποιήσουν μια εντυπωσιακή είσοδο στα ευρωπαϊκά τους καθήκοντα.

Ο David Byrne, εκπρόσωπος της Ιρλανδίας στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή, δήλωσε: ”Είναι πολλοί αυτοί που θα ”τα χάσουν” από τον ενθουσιασμό, την αφοσίωση στο καθήκον και το επίπεδο γνώσεων αυτών των νέων ανθρώπων που έρχονται στις Βρυξέλλες”.

Στην πραγματικότητα, πολλοί διαθέτουν ήδη μακροχρόνια εμπειρία στα πολύπλοκα ευρωπαϊκά ζητήματα. Ενώ το μόνο που χρειάσθηκε να κάνει ο κ. Byrne ήταν να διαχειρισθεί τη μετεξέλιξή του από υπουργό Δικαιοσύνης της Ιρλανδίας σε Ευρωπαίο επίτροπο, οι περισσότεροι από τους 10 νέους επιτρόπους έχουν δαπανήσει την περασμένη δεκαετία αρκετό χρόνο ”ξεσκονίζοντας” την ευρωπαϊκή νομοθεσία, καθώς διαπραγματεύονταν την ένταξη της χώρας τους στην Ε.Ε.

Η βαθιά γνώση τους φάνηκε στις ακροάσεις που πραγματοποιήθηκαν αυτό το μήνα στο Ευρωκοινοβούλιο.

Η εξαιρετική παρουσία των υποψηφίων σημαίνει πως η επίσημη επικύρωσή τους από το Ευρωκοινοβούλιο στις 5 Μαΐου φαίνεται ως τετελεσμένο γεγονός.

Τέσσερις από τους δέκα είναι είτε υπουργοί Οικονομίας είτε Εξωτερικών, ενώ δύο –ο Danuta Hubner της Πολωνίας και ο Janez Potocnik της Σλοβενίας– είναι υπουργοί Ευρωπαϊκών Ζητημάτων.

Αυτό έρχεται σε αντίθεση με κάποιους προηγούμενους διορισμούς στις Βρυξέλλες, και αυτό καταδεικνύει πως πολλές φορές οι κυβερνήσεις αντιμετώπιζαν την Κομισιόν ως μια βολική θέση στάθμευσης προβληματικών πολιτικών ή πολιτικών η καριέρα των οποίων οδεύει προς τη λήξη της.

Επί παραδείγματι, τόσο o Chris Patten όσο και ο Neil Kinnock, οι νυν Βρετανοί επίτροποι, ήρθαν στις Βρυξέλλες ύστερα από εκλογική αποτυχία στη χώρα τους.

”Έρχεται μια ομάδα πολιτικών που θεωρεί ότι όντως είναι ένας διορισμός με κύρος –δεν έρχονται μόνο για τους υψηλούς μισθούς– σε αντίθεση με ανθρώπους που συμπεριφέρονται σαν να είναι στην εξορία”, τόνισε ένας βετεράνος αξιωματούχος στις Βρυξέλλες.

Ο ενθουσιασμός τους για την Ευρωπαϊκή Ένωση ενδέχεται να συνδυαστεί με έναν προφανή θαυμασμό προς τις ΗΠΑ, γεγονός που συμπεραίνεται τόσο από την πρόσφατη υποστήριξή τους στο ζήτημα του πολέμου στο Ιράκ όσο και από το ότι πολλοί εξ αυτών έχουν εκτεθεί στο αμερικανικό εκπαιδευτικό σύστημα.

Ο κ. Hubner φοίτησε στο Πανεπιστήμιο του Berkeley στην Καλιφόρνια, ενώ τόσο ο Jan Figel της Σλοβακίας όσο και η Dalia Grybauskaite, υπουργός Οικονομικών της Λιθουανίας, έχουν σπουδάσει στο Georgetown University στην Ουάσινγκτον.

Αν και θα έχουν δικαίωμα ψήφου, δεν θα τους ανατεθεί συγκεκριμένος τομέας ενασχόλησης, αλλά θα συνεπικουρούν το έργο των υπαρχόντων.

Ωστόσο, οι περισσότεροι εξ αυτών αναμένεται να συνεχίσουν στη νέα Κομισιόν που θα συσταθεί τον Οκτώβριο, όταν τελειώσει η θητεία της υπάρχουσας ομάδας του Romano Pronti.

Κάποιοι από τους 10 επιτέλεσαν σημαντικό ρόλο στην αναδιαμόρφωση των χωρών τους μετά τη λήξη της ψυχροπολεμικής περιόδου. Η Sandra Kalniete, επιζήσασα των ρωσικών γκουλάγκ, υπήρξε ιδρυτής του αντιπολιτευτικού Λαϊκού Μετώπου της Λετονίας στα τέλη της δεκαετίας του ’80.

Ο Slim Kallas, μέλος του Κομμουνιστικού Κόμματος για πολλά έτη, πέρασε από τις περισσότερες θέσεις–”κλειδιά” της Εσθονίας μετά την ανεξαρτησία της και κατηύθυνε την τολμηρή απόφαση εγκατάλειψης του ρουβλίου το 1992.

Ως εκ τούτου, ως επίτροποι πλέον είναι πιθανόν να παραμείνουν ”καλοί πρεσβευτές” των μεταρρυθμίσεων, όπως ακριβώς ήταν τα λόγια της κ. Grybauskaite, η οποία έχει μαύρη ζώνη στο καράτε.

Όπως το έθεσε και η ίδια: ”Θα είμαστε στην ομάδα που εκφράζει την έντονη υποστήριξή της στις μεταρρυθμίσεις, καθώς γνωρίζουμε τι σημαίνει να μην τις κάνεις και δεν φοβόμαστε να προχωρήσουμε μπροστά”.

© The Financial Times Limited 2004. All rights reserved.
FT and Financial Times are trademarks of the Financial Times Ltd.
Not to be redistributed, copied or modified in any way.
Euro2day.gr is solely responsible for providing this translation and the Financial Times Limited does not accept any liability for the accuracy or quality of the translation