Η ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ ΛΙΜΙΤΕΔ με Δελτίο Τύπου προς το Χ.Α.Α. γνωστοποιεί τα ακόλουθα: ”Το Συγκρότημα της Τράπεζας Κύπρου παρουσιάζει τα αποτελέσματα για το εξάμηνο 1/1/2002 – 30/6/2002 τα οποία εξετάσθηκαν και εγκρίθηκαν από το Διοικητικό Συμβούλιο της Τράπεζας Κύπρου Λτδ κατά τη συνεδρία του στις 28 Αυγούστου 2002. Ι. ΣΥΝΟΨΗ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ. Βάσει των εν λόγω αποτελεσμάτων, τα κέρδη πριν τις προβλέψεις για επισφαλείς απαιτήσεις και τη φορολογία ανέρχονται σε £36,0 εκατ. (Euro 62,1 εκατ.) έναντι £54,1 εκατ. (Euro 93,4 εκατ.) κατά την αντίστοιχη περίοδο του 2001, σημείωσαν δηλαδή μείωση 33,5%. Τα κέρδη μετά τη φορολογία ανέρχονται σε £10,5 εκατ. (Euro 18,2 εκατ.) σε σύγκριση με £32,4 εκατ. (Euro 56,0 εκατ.) κατά την αντίστοιχη περίοδο του 2001 σημειώνοντας μείωση 67,5%, σαν αποτέλεσμα κυρίως των αυξημένων προβλέψεων για επισφαλείς απαιτήσεις. Οι αυξημένες προβλέψεις το πρώτο εξάμηνο του 2002 είναι σε μεγάλο μέρος το αποτέλεσμα του γεγονότος ότι οι προβλέψεις για το έτος 2001 έγιναν κυρίως το δεύτερο εξάμηνο του έτους. Επομένως, οι προβλέψεις για ολόκληρο το έτος 2002 συγκρινόμενες με εκείνες για ολόκληρο το έτος 2001, δεν αναμένεται, με τα σημερινά δεδομένα, να είναι αυξημένες στο βαθμό που είναι αυξημένες οι προβλέψεις του πρώτου εξαμήνου. Η πιο πάνω μείωση των κερδών ήταν αναμενόμενη δεδομένου ότι το πρώτο εξάμηνο του 2002 εμπεριέχει την πλήρη μείωση των επιτοκίων και τα αρνητικά επακόλουθα της ύφεσης στην παγκόσμια και κυπριακή οικονομία, ενώ το αντίστοιχο εξάμηνο του 2001 δεν επηρεάστηκε σχεδόν καθόλου από τους πιο πάνω παράγοντες. Τα αποτελέσματα αυτά θεωρούνται ικανοποιητικά λαμβάνοντας υπόψη τόσο τους προαναφερθέντες αρνητικούς παράγοντες και τις γενικότερες συνθήκες που επικρατούν στην κυπριακή και ελληνική τραπεζική αγορά, όσο και την εξέλιξη των εργασιών του Συγκροτήματος κατά τη διάρκεια της περιόδου. Συγκεκριμένα, τα κέρδη από εργασίες πριν τις προβλέψεις και τα αποτελέσματα από τη διάθεση, επανεκτίμηση και απομείωση επενδύσεων κατά το δεύτερο τρίμηνο του 2002 ανήλθαν σε ευρώ 21,4 εκατ. (Euro 36,9 εκατ.) σε σύγκριση με ευρώ 19,9 εκατ. (Euro 34,4 εκατ.) το πρώτο τρίμηνο του 2002, μια αύξηση της τάξης του 7,5%. Η βελτίωση αυτή οφείλεται τόσο στην αύξηση των εργασιών του Συγκροτήματος, κυρίως στην Ελλάδα, όσο και στις ενέργειες του Συγκροτήματος για βελτίωση της επικερδότητας με παράλληλη αύξηση του καθαρού επιτοκιακού περιθωρίου, εμπλουτισμό των άλλων εσόδων και συγκράτηση των λειτουργικών δαπανών. Ιδιαίτερα, στην Ελλάδα τα αποτελέσματα μέχρι στιγμής έχουν ξεπεράσει τις προσδοκίες μας σε μια δύσκολη χρονιά για τις τράπεζες στην Ελλάδα και υπάρχει κάθε δυνατότητα να συνεχίσουν να εξελίσσονται σε πολύ ικανοποιητικούς ρυθμούς. Η επίτευξη αυτών των αποτελεσμάτων απορρέει από τη σωστή πολιτική επέκτασης και τιμολόγησης των προϊόντων μας που ακολουθήσαμε στην Ελλάδα. Το Διοικητικό Συμβούλιο της Τράπεζας Κύπρου Λτδ αφού έλαβε υπόψη τα αποτελέσματα του πρώτου εξαμήνου του 2002, τις κεφαλαιακές ανάγκες του Συγκροτήματος για στήριξη της επέκτασης των εργασιών του, κυρίως στην Ελλάδα και την αβεβαιότητα ως προς την εξέλιξη της ύφεσης στην παγκόσμια και κυπριακή οικονομία, αποφάσισε να μην καταβάλει προμέρισμα για το έτος 2002. Η απόφαση αυτή λαμβάνει επίσης υπόψη και το τελικό μέρισμα χρήσης 2001 (8 σεντ ανά μετοχή) που πληρώθηκε το Μάιο του 2002. Όσον αφορά τα αποτελέσματα για ολόκληρο το έτος, αυτά αναμένεται να συνεχίσουν να βελτιώνονται σε καθαρά λειτουργικό επίπεδο εν όψει των πιο πάνω ενεργειών. Τα συνολικά κέρδη του Συγκροτήματος επηρεάζονται επίσης από τις προβλέψεις για επισφαλείς απαιτήσεις και τα αποτελέσματα από τη διάθεση, επανεκτίμηση και απομείωση των επενδύσεων, το ύψος των οποίων θα εξαρτηθεί από τις συνθήκες που θα επικρατούν, κυρίως στην κυπριακή οικονομία, κατά τη διάρκεια του υπόλοιπου έτους. ΙΙ. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΜΕΓΕΘΗ. Η αύξηση των οικονομικών μεγεθών του Συγκροτήματος συνεχίσθηκε κατά το 2002 με ιδιαίτερη έμφαση στις εργασίες του Συγκροτήματος στην Ελλάδα και την Αυστραλία. Ενεργητικό. Το σύνολο του ενεργητικού ανήλθε σε £7,87 δισ. (Euro 13,59 δισ.) σε σύγκριση με £7,68 δισ. (Euro 13,26 δισ.) στις 31 Δεκεμβρίου 2001 και £7,00 δισ. (Euro 12,08 δισ.) στις 30 Ιουνίου 2001, σημειώνοντας ετήσια αύξηση 12,5%. Χορηγήσεις. Οι συνολικές μεικτές χορηγήσεις ανήλθαν σε £4,77 δισ. (Euro 8,23 δισ.) σε σύγκριση με £4,41 δισ. (Euro 7,62 δισ.) στις 31 Δεκεμβρίου 2001, και £4,24 δισ. (Euro 7,32 δισ.) στις 30 Ιουνίου 2001 σημειώνοντας ετήσια αύξηση 12,3%. Οι μεικτές χορηγήσεις του Συγκροτήματος στην Ελλάδα ανήλθαν σε £1,43 δισ. (Euro 2,47 δισ.) σημειώνοντας αύξηση £232,0 εκατ. (Euro 400,4 εκατ.) από την 31 Δεκεμβρίου 2001. Σε σύγκριση με τις 30 Ιουνίου 2001 η ετήσια αύξηση ανέρχεται σε £301 εκατ. (Euro 519 εκατ.) ή 26,6%. Σημαντική ήταν και η αύξηση των χορηγήσεων στην Αυστραλία οι οποίες αυξήθηκαν το πρώτο εξάμηνο του 2002 κατά £39,4 εκατ. (Euro 68,0 εκατ.) και ανήλθαν σε £80,8 εκατ. (Euro 139,4 εκατ). Ως αποτέλεσμα των πιο πάνω αυξήσεων το μερίδιο των χορηγήσεων του Συγκροτήματος που αναλογεί στις εργασίες του στο εξωτερικό αυξήθηκε σε 42,8% από 39,9% στις 30 Ιουνίου 2001 και 40,4% στις 31 Δεκεμβρίου 2001. Καταθέσεις Πελατών. Οι συνολικές καταθέσεις από πελάτες του Συγκροτήματος ανήλθαν σε £6,46 δισ. (Euro 11,15 δισ.) σε σύγκριση με £6,28 δισ. (Euro 10,83 δισ.) στις 31 Δεκεμβρίου 2001 και £5,68 δισ. (Euro 9,81 δισ.) στις 30 Ιουνίου 2001 σημειώνοντας ετήσια αύξηση 13,7%. Οι καταθέσεις πελατών του Συγκροτήματος στην Ελλάδα ανήλθαν σε £1,69 δισ. (Euro 2,91 δισ.) σημειώνοντας αύξηση £205 εκατ. (Euro 354 εκατ.) από την 31 Δεκεμβρίου 2001. Σε σύγκριση με την 30 Ιουνίου 2001 η ετήσια αύξηση ανέρχεται σε £478 εκατ. (Euro 825 εκατ.) ή 39,6%. Οι καταθέσεις πελατών στην Αυστραλία ανήλθαν σε £45,1 εκατ. (Euro 77,9 εκατ.) σημειώνοντας αύξηση £13,8 εκατ. (Euro 23,8 εκατ.) από την 31 Δεκεμβρίου 2001. Το μερίδιο των καταθέσεων των πελατών του Συγκροτήματος που αναλογεί στις εργασίες του στο εξωτερικό αυξήθηκε σε 34,4% από 29,8% στις 30 Ιουνίου 2001 και 32,0% στις 31 Δεκεμβρίου 2001. ΙΙΙ. ΑΝΑΛΥΣΗ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ. Κέρδη από εργασίες, πριν τις προβλέψεις για επισφαλείς απαιτήσεις. Όπως έχει αναφερθεί στη σύνοψη αποτελεσμάτων πιο πάνω, τα κέρδη πριν τις προβλέψεις για το πρώτο εξάμηνο του 2002 σημείωσαν μείωση 33,5% έναντι της αντίστοιχης περιόδου του 2001. Τα κέρδη πριν τις προβλέψεις και τα αποτελέσματα από τη διάθεση, επανεκτίμηση και απομείωση επενδύσεων σημείωσαν μείωση 22,5%. Η συνεισφορά των εργασιών εξωτερικού στο σύνολο των κερδών από εργασίες του Συγκροτήματος πριν τις προβλέψεις συνέχισε την ανοδική της πορεία φθάνοντας το 44,4% στις 30 Ιουνίου 2002 σε σύγκριση με 38,5% για το έτος 2001 και 31,2% την αντίστοιχη περίοδο του 2001. Τα καθαρά έσοδα από τόκους για το πρώτο εξάμηνο του 2002 διαμορφώθηκαν σε £80,0 εκατ. (Euro 138,1 εκατ.), σημειώνοντας μείωση 2,7% ως αποτέλεσμα κυρίως των σημαντικά ψηλότερων επιτοκίων που ίσχυαν το αντίστοιχο εξάμηνο του 2001. Τα καθαρά έσοδα από τόκους για το δεύτερο τρίμηνο του 2002 ανήλθαν σε Euro 41,7 εκατ. (Euro 71,9 εκατ.) σε σύγκριση με Euro 38,3 εκατ. (Euro 66,1 εκατ.) για το πρώτο τρίμηνο του 2002, σημειώνοντας αύξηση 8,8% σαν αποτέλεσμα κυρίως της βελτίωσης του καθαρού επιτοκιακού περιθωρίου. Το καθαρό επιτοκιακό περιθώριο σημείωσε σταδιακή μείωση κατά τη διάρκεια του 2001, από 2,73% το πρώτο εξάμηνο του 2001 σε 2,11% το τελευταίο τρίμηνο του 2001, με μέσο όρο για ολόκληρο το έτος 2001 2,49%. Το καθαρό επιτοκιακό περιθώριο για το τρίμηνο που έληξε στις 30 Ιουνίου 2002 ανήλθε σε 2,31% σε σύγκριση με 2,18% που ίσχυε για το τρίμηνο που έληξε στις 31 Μαρτίου 2002, ανεβάζοντας το μέσο όρο για το εξάμηνο στο 2,24%. Αναμένεται, με βάση τα σημερινά δεδομένα και τη συμπλήρωση της υλοποίησης του σχεδίου δράσεως του Συγκροτήματος για αύξηση της αποδοτικότητας του ενεργητικού του, ότι το καθαρό επιτοκιακό περιθώριο θα συνεχίσει να βελτιώνεται και κατά το υπόλοιπο του έτους. Το σύνολο των δικαιωμάτων, προμηθειών και καθαρών εσόδων από ασφαλιστικές εργασίες για το πρώτο εξάμηνο του 2002 ανήλθε σε £44,0 εκατ. (Euro 75,9 εκατ.), σημειώνοντας αύξηση 6,9% έναντι της αντίστοιχης περιόδου του 2001, ως αποτέλεσμα της σχετικά χαμηλής οικονομικής δραστηριότητας και του μικρού όγκου συναλλαγών στη χρηματιστηριακή αγορά. Οι ζημιές από διάθεση, επανεκτίμηση και απομείωση επενδύσεων ανήλθαν σε £5,3 εκατ. (Euro 9,2 εκατ.), σε σύγκριση με κέρδη £0,8 εκατ. (Euro 1,4 εκατ.) την αντίστοιχη περίοδο του 2001, ως αποτέλεσμα της συνεχιζόμενης πτώσης των τιμών των μετοχών. Στο πιο πάνω ποσό περιλαμβάνεται ποσό ύψους Euro 2,3 εκατ. (Euro 4,0 εκατ.) το οποίο έχει μεταφερθεί από το αποθεματικό επανεκτίμησης μετοχών ως πρόβλεψη για απομείωση. Το αρνητικό υπόλοιπο του αποθεματικού επανεκτίμησης μετοχών στις 30 Ιουνίου 2002 ήταν Euro 10,8 εκατ. (Euro 18,6 εκατ.). Τα έσοδα από εμπορία συναλλάγματος αυξήθηκαν κατά 1,9% φθάνοντας τα £7,0 εκατ. (Euro 12,0 εκατ.). Τα συνολικά έξοδα για το πρώτο εξάμηνο του 2002 αυξήθηκαν κατά 16,5% σε £89,7 εκατ. (Euro 154,7 εκατ.). Η αύξηση οφείλεται κυρίως στη ραγδαία ανάπτυξη των εργασιών του Συγκροτήματος στο εξωτερικό, κυρίως στην Ελλάδα. Μετά τη ραγδαία ανάπτυξη του δικτύου καταστημάτων στην Ελλάδα το 2001, κατά το οποίο ο αριθμός των καταστημάτων αυξήθηκε από 31 σε 60, το πρώτο εξάμηνο του 2002 ήταν μια περίοδος αφομοίωσης των καινούργιων καταστημάτων και προετοιμασίας για περαιτέρω αύξηση του δικτύου. Μέσα στο δεύτερο εξάμηνο του 2002 το Συγκρότημα προγραμματίζει το άνοιγμα 15 νέων καταστημάτων, μεγάλο μέρος κόστους των οποίων έχει επιβαρύνει το πρώτο εξάμηνο του 2002. Τα πιο πάνω εξηγούν και την αύξηση στα έξοδα της Ελλάδας κατά 35% έναντι του πρώτου εξαμήνου του 2001. Προβλέψεις για επισφαλείς απαιτήσεις. Οι προβλέψεις για επισφαλείς απαιτήσεις για το εξάμηνο που έληξε στις 30 Ιουνίου 2002 έφθασαν τα £18,1 εκατ. (Euro 31,2 εκατ.) σε σύγκριση με £8,0 εκατ. (Euro 13,9 εκατ.) την αντίστοιχη περίοδο του 2001 σημειώνοντας αύξηση 125,0%. Πρέπει να σημειωθεί ότι λόγω της επιδείνωσης της οικονομικής ύφεσης και της συνεχιζόμενης πτώσης στο χρηματιστήριο, οι προβλέψεις για επισφαλείς απαιτήσεις αυξήθηκαν σημαντικά, κυρίως κατά το δεύτερο εξάμηνο του 2001. Ως αποτέλεσμα, οι προβλέψεις για επισφαλείς απαιτήσεις για το πρώτο εξάμηνο του 2001 (£8,0 εκατ., Euro 13,9 εκατ.), ήταν σχετικά χαμηλές συγκρινόμενες με αυτές για ολόκληρο το έτος 2001 (£33,1 εκατ., Euro 57,1 εκατ.). Οι αυξημένες προβλέψεις το πρώτο εξάμηνο του 2002 είναι σε μεγάλο μέρος το αποτέλεσμα του γεγονότος ότι οι προβλέψεις για το έτος 2001 έγιναν κυρίως το δεύτερο εξάμηνο του έτους. Επομένως, οι προβλέψεις για ολόκληρο το έτος 2002 συγκρινόμενες με εκείνες για ολόκληρο το έτος 2001, δεν αναμένεται, με τα σημερινά δεδομένα, να είναι αυξημένες στο βαθμό που είναι αυξημένες οι προβλέψεις του πρώτου εξαμήνου. Κέρδη πριν τη φορολογία. Ως αποτέλεσμα της σχετικά μεγάλης αύξησης των προβλέψεων για επισφαλείς απαιτήσεις, τα κέρδη πριν τη φορολογία σημείωσαν μείωση 61,1% έναντι του πρώτου εξαμήνου του 2001 φθάνοντας τα £17,9 εκατ. (Euro 30,9 εκατ.). Η συνεισφορά των ασφαλιστικών εργασιών του Συγκροτήματος στα κέρδη πριν τη φορολογία ήταν £3,21 εκατ. (Euro 5,5 εκατ.) σε σύγκριση με £3,31 εκατ. (Euro 5,7 εκατ.) την αντίστοιχη περίοδο του 2001, σημειώνοντας μικρή μείωση της τάξης του 2,9%. Ως αποτέλεσμα της σχετικά μικρής μείωσης των κερδών από ασφαλιστικές εργασίες σε σύγκριση με τη μείωση των κερδών από τραπεζικές εργασίες, το μερίδιο των κερδών του Συγκροτήματος που αναλογεί στις ασφαλιστικές εργασίες αυξήθηκε σε 17,9% από 7,2% την αντίστοιχη περίοδο του 2001. IV. ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΠΡΟΟΠΤΙΚΕΣ. Στην Κύπρο όπου βρίσκεται ο πυρήνας των δραστηριοτήτων του, το Συγκρότημα στοχεύει στη διατήρηση της ηγετικής του θέσης και στη συνεχή αύξηση της επικερδότητας. Στο εξωτερικό συνεχίζεται με γοργούς ρυθμούς η δυναμική ανάπτυξη των εργασιών και η αύξηση των μεγεθών του Συγκροτήματος με κύριο άξονα την Ελλάδα και την Αυστραλία. Το Συγκρότημα, με στόχο την αύξηση της επικερδότητας κατά το 2002, έχει τροχιοδρομήσει την υλοποίηση σχεδίου δράσης που αποσκοπεί στη συγκράτηση των λειτουργικών δαπανών, τη βελτίωση της αποδοτικότητας και την αύξηση των εσόδων. Σαν αποτέλεσμα των πιο πάνω ενεργειών και με βάση τη μέχρι σήμερα πορεία των δεικτών επικερδότητας του Συγκροτήματος, αναμένεται ότι θα συνεχίσει η σταδιακή βελτίωση στην κερδοφορία του Συγκροτήματος κατά τη διάρκεια του 2002, σε καθαρά λειτουργικό επίπεδο. Όμως, τα συνολικά κέρδη του Συγκροτήματος επηρεάζονται επίσης από τις προβλέψεις για επισφαλείς απαιτήσεις και τα αποτελέσματα από τη διάθεση, επανεκτίμηση και απομείωση των επενδύσεων, το ύψος των οποίων θα εξαρτηθεί από τις συνθήκες που θα επικρατούν, κυρίως στην κυπριακή οικονομία, κατά τη διάρκεια του υπόλοιπου έτους. (Σημείωση: Οι μετατροπές από κυπριακές λίρες (ΛΚ) σε ευρώ έγιναν με βάση την ισοτιμία 1ΛΚ=1,7258 Ευρώ στις 30 Ιουνίου 2002).”