Πριν από 95 χρόνια, στις 30 Απριλίου 1918, ο Charles Jeffries έστειλε μία κάρτα από το Limburg an der Lahn στην οικογένειά του που ζούσε στο Westcliff-on-Sea, του Έσεξ, προκειμένου να τους ενημερώσει ότι ήταν αιχμάλωτος πολέμου. Η εγγονή του, η 78χρονη Pat Nicholls από το Σέπρεθ του Κεμπριτζσάιρ, κρατούσε φυλαγμένη την κάρτα στα οικογενειακά αναμνηστικά και κειμήλια. Προσπαθεί να μάθει περισσότερα για τον ρόλο της κάρτας στον πόλεμο.

Σύμφωνα με την κάρτα το σύνταγμα στο οποίο πολεμούσε ο Jeffries ήταν το Τμήμα του Βασιλικού Ναυτικού αλλά δεν γνωστοποιείται αν τραυματίστηκε. Έχει γερμανικό γραμματόσημο και ο στρατιώτης Jeffries γεννημένος το 1890, έγραψε τα προσωπικά του στοιχεία και τη διεύθυνσή του με μολύβι. Η κάρτα, την οποία η εγγονή του παρέδωσε στους ιστορικούς μελετητές της πόλης της, είναι τυπωμένη με στοιχεία τόσο γερμανικά όσο και βρετανικά κι έχει τίτλο «είμαι αιχμάλωτος πολέμου στη Γερμανία».



Η εγγονή του αναφέρει ότι ήταν έφηβη όταν ο παππούς της πέθανε από καρκίνο των πνευμόνων το 1953. «Τον θυμάμαι πολύ καλά. Μακάρι να τον είχα ρωτήσει για τον πόλεμο. Αλλά τότε οι άνθρωποι δεν μιλούσαν γι’ αυτό. Ήταν επιθεωρητής αρδευτικών έργων και εργάστηκε για εταιρεία ύδρευσης. Ξέρω πως όταν πιάστηκε αιχμάλωτος η γιαγιά μου Mabel παρέλυσε από το σοκ. Τσέκαρα τη γραφή στην κάρτα. Είναι σίγουρα δική του».

ΠΗΓΗ: BBC NEWS