Η Deutsche Bank «πάγωσε» τα σχέδιά της να επεκταθεί στη Βόρεια Καρολίνα, αφού η πολιτεία ενέκρινε έναν νόμο που ακύρωσε προστατευτικές διατάξεις υπέρ των ομοφυλοφίλων. Πρόκειται για την πιο πρόσφατη εξέλιξη σε μια διαμάχη μεταξύ επιχειρήσεων και συντηρητικών νομοθετών σχετικά με μια σειρά κοινωνικών ζητημάτων, αναφέρουν οι Financial Times.
Η μεγαλύτερη τράπεζα της Γερμανίας, η οποία ήδη απασχολεί 900 ανθρώπους σε ένα κέντρο λογισμικού στην περιοχή, σχεδίαζε να προσλάβει 250 εργαζόμενους ακόμη μέχρι το 2017. Ωστόσο η εταιρία ανακοίνωσε την Τρίτη πως τα σχέδιά της αναβάλλονται μετά τη θέσπιση μέτρων από την αμερικανική πολιτεία, βάσει των οποίων μέλη της κοινότητας LGBT εξαιρούνται από τις διατάξεις προστασίας από τις διακρίσεις.
Η κίνηση, η οποία έρχεται εν μέσω της προεκλογικής εκστρατείας για την αμερικανική προεδρία, αποτελεί την τελευταία εξέλιξη σε μια μάχη των μεγάλων εταιριών με συντηρητικούς νομοθέτες που σημειώνεται σε πολλές πολιτείες του Νότου και σχετίζεται με μια ισορροπία θρησκευτικών δικαιωμάτων και μέτρων κατά των διακρίσεων.
Απαντώντας στις επικρίσεις, ο Ρεπουμπλικάνος κυβερνήτης της πολιτείας Pat McCrory υπέγραψε ένα εκτελεστικό διάταγμα που προσαρμόζει κάποια αμφιλεγόμενα σημεία της νομοθεσίας, ωστόσο δεν επηρεάζει την πρόβλεψη σύμφωνα με την οποία απαιτείται από τα τρανσέξουαλ άτομα να χρησιμοποιούν την τουαλέτα βάσει του φύλου που αναφέρεται στο πιστοποιητικό γέννησης.