Το ζενίθ της ρωσικής παραγωγής πετρελαίου

Η ρωσική παραγωγή πετρελαίου έχει κορυφωθεί και ίσως να μην επιστρέψει ποτέ ξανά στα σημερινά επίπεδα, προειδοποίησε ο κ. Leonid Fedun της Lukoil, τροφοδοτώντας τους φόβους ανεπάρκειας προσφοράς.

  • Carola Hoyos, Javier Blas (London)
Το ζενίθ της ρωσικής παραγωγής πετρελαίου
Η ρωσική παραγωγή πετρελαίου έχει κορυφωθεί και ίσως να μην επιστρέψει ποτέ ξανά στα σημερινά επίπεδα, προειδοποίησε κορυφαίο στέλεχος της πετρελαϊκής βιομηχανίας του έθνους, τροφοδοτώντας τους φόβους ότι οι μεγάλοι παραγωγοί του πλανήτη δεν θα μπορέσουν να αντεπεξέλθουν στην αυξανόμενη ασιατική ζήτηση.

Την ώρα που έγινε η προειδοποίηση, η τιμή του πετρελαίου διαμορφωνόταν σε επίπεδα-ρεκόρ, πάνω από τα 112 δολάρια ανά βαρέλι, διογκώνοντας τον πληθωρισμό ανά την υφήλιο.

Ο κ. Leonid Fedun, ο 52χρονος αντιπρόεδρος της Lukoil, της μεγαλύτερης ανεξάρτητης πετρελαϊκής επιχείρησης της Ρωσίας, δήλωσε στους «Financial Times» ότι πιστεύει πως η ρωσική παραγωγή πετρελαίου των 10 εκατ. βαρελιών ημερησίως είναι η υψηλότερη που θα δει στη ζωή της η χώρα. Η Ρωσία είναι η δεύτερη μεγαλύτερη παραγωγός πετρελαίου.

Ο κ. Fedun σύγκρινε τη Ρωσία με τη Βόρειο Θάλασσα και το Μεξικό, όπου η παραγωγή πετρελαίου μειώνεται δραματικά, δηλώνοντας ότι στην πετρελαϊκά εύπορη δυτική Σιβηρία, τη μεγαλύτερη πηγή της ρωσικής παραγωγής, «η περίοδος έντασης της αύξησης παραγωγής πετρελαίου έχει τελειώσει».

Η ρωσική κυβέρνηση. μέχρι στιγμής. παραδέχεται ότι η ανάπτυξη της παραγωγής έχει μείνει στάσιμη, δεν έχει όμως αποδεχτεί ότι η μετασοβιετική τροφοδοσία έφτασε στο ζενίθ της.

Ο κ. Viktor Khristenko, ο Ρώσος υπουργός Ενέργειας που προωθεί φορολογικές περικοπές που θα στηρίξουν τις επενδύσεις, δήλωσε την περασμένη εβδομάδα: «Τα επίπεδα παραγωγής που έχουμε σήμερα είναι στάσιμα».

Η Ρωσία μέχρι πρόσφατα θεωρούνταν η πιο φέρελπις πετρελαϊκή περιφέρεια, πέρα από τη Μέση Ανατολή. Με την ταχεία αύξηση της παραγωγής της στις αρχές της δεκαετίας βοήθησε ώστε να τροφοδοτηθεί η αυξανόμενη κινεζική ζήτηση και να συγκρατηθεί η αύξηση στις τιμές πετρελαίου.

Η τάση όμως έχει ανατραπεί και η προσφορά έχει μειωθεί κάτω από τα αντίστοιχα περυσινά επίπεδα, για πρώτη φορά σε μία δεκαετία, σύμφωνα με τη Διεθνή Υπηρεσία Ενέργειας.

© The Financial Times Limited 2008. All rights reserved.
FT and Financial Times are trademarks of the Financial Times Ltd.
Not to be redistributed, copied or modified in any way.
Euro2day.gr is solely responsible for providing this translation and the Financial Times Limited does not accept any liability for the accuracy or quality of the translation

ΣΧΟΛΙΑ ΧΡΗΣΤΩΝ

blog comments powered by Disqus
v
Απόρρητο