Αμφιβολίες Βρυξελλών για ιταλικό χρέος

H Ιταλία είναι η τελευταία χώρα της ευρωζώνης που αντιμετωπίζει ερωτήματα για τα επίσημα στοιχεία του προϋπολογισμού της, εν μέσω υποψίας ότι ενδέχεται να έχει χειραγωγήσει τα δεδομένα για να αποφύγει τη διάρρηξη των δημοσιονομικών ορίων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Δημοσιεύθηκε: 7 Δεκεμβρίου 2004 - 12:17

του George Parker στις Βρυξέλλες και του Tony Barber στη Ρώμη

H Ιταλία είναι η τελευταία χώρα της ευρωζώνης που αντιμετωπίζει ερωτήματα για τα επίσημα στοιχεία του προϋπολογισμού της, εν μέσω υποψίας ότι ενδέχεται να έχει χειραγωγήσει τα δεδομένα για να αποφύγει τη διάρρηξη των δημοσιονομικών ορίων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή παρουσίασε έκθεση στους υπουργούς Οικονομικών των χωρών-μελών που συναντώνται στις Βρυξέλλες, η οποία αναφέρει ότι παραμένουν αναπάντητα ερωτήματα για τα στοιχεία χρέους και ελλειμμάτων της Ιταλίας.

Η έκθεση λαμβάνει χώρα μια εβδομάδα μετά την απόφαση των Βρυξελλών για νομικές ενέργειες εναντίον της Ελλάδας, για τη δημοσιοποίηση λανθασμένων στοιχείων για το έλλειμμα της χώρας, για μια περίοδο έξι ετών.

Οι αξιωματούχοι της Ε.Ε. τόνισαν ότι δεν υπάρχει ισχυρισμός για λανθασμένη αποτύπωση των στοιχείων στην κλίμακα της ελληνικής περίπτωσης, αλλά κάποιος σχολίασε: ”Δεν έχουμε φθάσει ακόμη στο βάθος της υπόθεσης, αλλά φαίνεται πολύ ύποπτη”.

Η Κομισιόν έχει δαπανήσει πέντε μήνες προσπαθώντας να αναλύσει κάποια από τα παράξενα στοιχεία των δημόσιων οικονομικών στοιχείων της Ιταλίας. Σύμφωνα με τα επίσημα στοιχεία, τα ελλείμματα προϋπολογισμού της χώρας δεν έχουν ξεπεράσει ποτέ, από το 1997, τα ανώτατα όρια που τίθενται στα κριτήρια του Μάαστριχτ, του 3% του Ακαθάριστου Εγχώριου Προϊόντος. Για εφέτος, το έλλειμμα προβλέπεται στο 2,9%.

Ωστόσο, οι υπολογισμοί, οι οποίοι έγιναν με βάση τις λογιστικές μεθόδους που τέθηκαν στο Μάαστριχτ, υπολείπονται των πραγματικών ποσών που δανείστηκε η κυβέρνηση για να χρηματοδοτήσει το έλλειμμα.

Στην πραγματικότητα, κάθε έτος μετά το 1997, η Ιταλία έχει δανειστεί περισσότερα από το όριο του ελλείμματος του Μάαστριχτ, με τα στοιχεία να ανέρχονται στο 4,3% του ΑΕΠ το 2001 και στο 4,1% το 2003.

Η Κομισιόν αναφέρει ότι απαιτείται περαιτέρω έρευνα και ότι οι εξηγήσεις της Ρώμης αφήνουν αναπάντητα ερωτήματα. Η Επιτροπή προσπαθεί επίσης να εξακριβώσει γιατί το δημόσιο χρέος της Ιταλίας -το δεύτερο μεγαλύτερο στην ευρωζώνη μετά της Ελλάδας, στο 106% του ΑΕΠ- μειώνεται με βραδύτερο ρυθμό απ’ ό,τι αναμενόταν.

Οι Ευρωπαίοι διπλωμάτες αναφέρουν πως ενδέχεται να πληγεί η αξιοπιστία του ευρώ σε περίπτωση που καταστεί σαφές ότι η Ιταλία χειραγωγεί τα στατιστικά της στοιχεία.

Το έλλειμμα έχει παραμείνει κάτω από το όριο του 3% του ΑΕΠ από τότε που ανέλαβε η κεντροδεξιά κυβέρνηση του Silvio Berlusconi το 2001, αλλά οι Βρυξέλλες και οι χρηματαγορές έχουν ασκήσει κριτική για τη χρήση βραχυπρόθεσμων εσόδων για τον περιορισμό της ανοδικής κίνησης του ελλείμματος.

© The Financial Times Limited 2004. All rights reserved.
FT and Financial Times are trademarks of the Financial Times Ltd.
Not to be redistributed, copied or modified in any way.
Euro2day.gr is solely responsible for providing this translation and the Financial Times Limited does not accept any liability for the accuracy or quality of the translation