Η εταιρία ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ ΑΕ με Δελτίο Τύπου προς το Χ.Α.Α. γνωστοποιεί τα ακόλουθα: ”Τα κέρδη προ φόρων της ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ Α.Ε. στο πρώτο εξάμηνο του 2002 διαμορφώθηκαν σε 69,4 εκατ. Ευρώ σε σύγκριση με 56,3 εκατ. Ευρώ στην αντίστοιχη περίοδο του 2001, παρουσιάζοντας αύξηση κατά 23,3%. Τα ενοποιημένα προ φόρων κέρδη του Ομίλου διαμορφώθηκαν το πρώτο εξάμηνο του 2002 σε 85,5 εκατ. Ευρώ σε σύγκριση με 66,0 εκατ. Ευρώ στην ίδια περίοδο του 2001 αυξημένα κατά 29,5%. Με βάση τα Διεθνή Λογιστικά Πρότυπα τα προ φόρων κέρδη του Ομίλου κατά το πρώτο εξάμηνο του 2002 ήταν 121,9 εκατ. Ευρώ σε σύγκριση με 77,4 εκατ. ευρώ την αντίστοιχη περίοδο του 2001 αυξημένα κατά 57,5%. Στο πρώτο εξάμηνο του 2002 για την ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ Α.Ε. και κατ΄ επέκταση για τον Όμιλο προέκυψαν επιπλέον 24,4 εκατ. ευρώ θετικές συναλλαγματικές διαφορές οι οποίες συμπεριλαμβάνονται στα οικονομικά αποτελέσματα που η εταιρία συντάσσει σύμφωνα με τα Διεθνή Λογιστικά Πρότυπα και οι οποίες δεν συμπεριλαμβάνονται στα αποτελέσματα με βάση την Ελληνική νομοθεσία. Πριν από αποσβέσεις, χρηματοοικονομικά και φόρους (EBITDA) τα κέρδη της μητρικής εταιρίας στο πρώτο εξάμηνο του 2002 ανήλθαν σε 114,8 εκατ. ευρώ και τα ενοποιημένα του Ομίλου σε 154,1 εκατ. ευρώ σε σχέση με 108,0 εκατ. ευρώ και 145,6 εκατ. ευρώ αντίστοιχα το 2001. Τα διεθνή περιθώρια διύλισης παρέμειναν καθ΄ όλη τη διάρκεια του εξαμήνου στα χαμηλότερα επίπεδα της τελευταίας εικοσαετίας και επηρέασαν αρνητικά τα αποτελέσματα του Ομίλου. Παρόλα αυτά η κερδοφορία του Ομίλου παρουσίασε ικανοποιητική βελτίωση, καθώς η αρνητική επίπτωση των διεθνών περιθωρίων αντισταθμίστηκε από τη βελτίωση της κερδοφορίας στο πετρέλαιο θέρμανσης κατά το πρώτο τρίμηνο του 2002, από τη θεαματική βελτίωση στα αποτελέσματα του τομέα των Χημικών Προϊόντων και από τη σημαντική βελτίωση στον τομέα της εμπορίας. Ταυτόχρονα ικανοποιητική ήταν η συμμετοχή των κερδών των θυγατρικών και συνδεδεμένων εταιριών. Η δραστηριότητα της εταιρίας στους επί μέρους τομείς εξελίχθηκε ως ακολούθως: Στον τομέα διύλισης, η παραγωγή των διυλιστηρίων Ασπροπύργου και Θεσσαλονίκης ανήλθε σε 4.755 χιλιάδες τόνους σε σχέση με 5.092 χιλιάδες τόνους στο πρώτο εξάμηνο του 2001. Η μείωση της παραγωγής οφείλεται στο σταμάτημα του Διυλιστηρίου Θεσσαλονίκης για 25 ημέρες περίπου λόγω προγραμματισμένων εργασιών περιοδικής συντήρησης των μονάδων και στη μη λειτουργία των μονάδων λόγω απεργιών. Οι πωλήσεις πετρελαιοειδών προϊόντων στην εσωτερική (δασμολογημένη) αγορά που απετέλεσαν το 75,8% των συνολικών πωλήσεων παρέμειναν στα ίδια επίπεδα με το πρώτο εξάμηνο του 2001 (3.974 χιλιάδες τόνοι), ενώ μείωση κατά 244 χιλιάδες τόνους, λόγω των γνωστών διεθνών συνθηκών, παρουσίασαν οι πωλήσεις των Αεροπορικών και Ναυτιλιακών καυσίμων. Αντίθετα, οι εξαγωγές αυξήθηκαν κατά 34 χιλ. τόνους. Στον τομέα των πετροχημικών άρχισε από τον Ιανουάριο η παραγωγή και η διάθεση του Πολυπροπυλενίου. Έτσι στη γκάμα των πετροχημικών προϊόντων της εταιρίας προστέθηκε ένα ακόμη προϊόν με υψηλούς ρυθμούς ανάπτυξης που θα υποκαταστήσει σε μεγάλο μέρος εισαγωγές στη χώρα, ενώ ένα μέρος του εξάγεται. Η καθετοποίηση της παραγωγής Προπυλενίου – Πολυπροπυλενίου – ΒΟΡΡ φιλμ σε συνδυασμό με την βελτίωση του περιθωρίου του PVC είχε ως αποτέλεσμα την σημαντική βελτίωση των αποτελεσμάτων του κλάδου. Στο επίπεδο της λιανικής εμπορίας, η θυγατρική μας ΕΚΟ – ΕΛΔΑ βελτίωσε σημαντικά τα αποτελέσματά της και ειδικότερα στα 8,5 εκατ. ευρώ το πρώτο εξάμηνο του 2002 έναντι 1,9 εκατ. ευρώ την αντίστοιχη περίοδο του 2001, διατηρώντας την πρώτη θέση στην αγορά με ποσοστό περίπου 25%. Σημειώνεται η σημαντική προσπάθεια που γίνεται από το Εμπορικό τμήμα του Ομίλου για διάθεση προϊόντων σε χαμηλές τιμές και διαρκή βελτίωση του επιπέδου των παρεχομένων υπηρεσιών. Οι επενδύσεις παγίων του Ομίλου ανήλθαν σε 60,1 εκατ. ευρώ σε σχέση με 73,3, εκατ. ευρώ στην αντίστοιχη περίοδο του 2001. Στο πρώτο εξάμηνο του 2002 οριστικοποιήθηκαν επενδυτικά προγράμματα ύψους 300 εκατ. ευρώ και άρχισε η υλοποίησή τους. Σύμφωνα με τα διεθνή λογιστικά πρότυπα (IAS) τα ενοποιημένα αποτελέσματα του Ομίλου ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ Α.Ε. για το πρώτο εξάμηνο του 2001 και του 2002 ήταν σε εκατομμύρια ευρώ: Λειτουργικό κέρδος (EBITDA): Α’ Εξάμ. 2002: 158,6. Α’ Εξάμ. 2001: 145,1. Κέρδος εκμετάλλευσης (Operating profit): Α’ Εξάμ. 2002: 97,8. Α’ Εξάμ. 2001: 97,2. Καθαρά κέρδη προ φόρων (Income before tax): Α’ Εξάμ. 2002: 121,9. Α’ Εξάμ. 2001: 77,4. Η απόκλιση στα αποτελέσματα μεταξύ των Ελληνικών Λογιστικών Προτύπων και των IAS οφείλεται κύρια στον διαφορετικό λογιστικό χειρισμό των αποσβέσεων, των προβλέψεων του αποθεματικού αποζημίωσης προσωπικού και των θετικών συναλλαγματικών διαφορών που προκύπτουν από την αποτίμηση των απαιτήσεων και υποχρεώσεων σε συνάλλαγμα, όπως αναφέρθηκε πιο πάνω. Επιχειρησιακό Πρόγραμμα: Το πενταετές επιχειρησιακό πρόγραμμα της εταιρίας, βασίζεται στο τρίπτυχο ”Ανάπτυξη – Επέκταση – Συμμαχίες” και προβλέπει αφενός μεν επενδύσεις της τάξεως των 1,8 δισεκατομμυρίων ευρώ και αφετέρου μια σειρά μέτρων για μείωση του μεταβλητού κόστους λειτουργίας. Οι επενδύσεις επικεντρώνονται: 1. Στην περαιτέρω ισχυροποίηση της θέσης του Ομίλου στη διύλιση και εμπορία πετρελαιοειδών στην Ελλάδα. 2. Στην ανάπτυξη του κλάδου Έρευνας και Εκμετάλλευσης υδρογονανθράκων διεθνώς μέσω συνεργασιών. 3. Στην επέκταση των δραστηριοτήτων του Ομίλου κύρια στον τομέα εμπορίας αλλά και διύλισης πετρελαιοειδών στην ΝΑ Ευρώπη, και 4. Στην επέκταση των δραστηριοτήτων του Ομίλου στο χώρο της παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας στην Ελλάδα. Στα πλαίσια των ανωτέρω μέσα στο 2002 υλοποιήθηκαν τα ακόλουθα: 1. Πραγματοποιήθηκαν τα εγκαίνια του εργοστασίου πολυπροπυλενίου στην Θεσσαλονίκη. Το εργοστάσιο αποτελεί το βασικό κρίκο των καθετοποιημένων δραστηριοτήτων στον τομέα των πετροχημικών προϊόντων της εταιρίας που περιλαμβάνουν επίσης την παραγωγή της πρώτης ύλης – προπυλένιο – στο Διυλιστήριο Ασπροπύργου, την μεταφορά του στο Βιομηχανικό Συγκρότημα Θεσσαλονίκης και τέλος την Μονάδα παραγωγής φιλμ πολυπροπυλενίου (ΒΟΡΡ) στο εργοστάσιο της θυγατρικής εταιρίας DIAXON, στην Κομοτηνή. Η λειτουργία του εργοστασίου συνεισφέρει σημαντικά στη θεαματική βελτίωση που παρουσιάζουν τα αποτελέσματα του κλάδου πετροχημικών του Ομίλου. 2. Ο Όμιλος ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ, ο διεθνής ενεργειακός οίκος TRACTEBEL με παρουσία σε Ευρώπη, Βόρεια Αμερική, Λατινική Αμερική και Ασία και η Ελληνική κατασκευαστική εταιρία ΑΕΓΕΚ, υπέγραψαν για την από κοινού υλοποίηση του έργου της κατασκευής εργοστασίου παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας ισχύος 390 Μεγαβάτ στη Θεσσαλονίκη. Το εργοστάσιο αναμένεται να ολοκληρωθεί το 2004 και θα είναι ο πρώτος ιδιωτικός σταθμός παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας στην Ελλάδα. Σύμφωνα με τη διαγνωστική διαδικασία, επιβεβαίωσαν την πρόθεσή τους για την υποβολή προσφοράς για την κατασκευή του έργου: (α) Η Siemens ως γενικός εργολάβος και προμηθευτής του κύριου εξοπλισμού, (β) Η Mitsubishi ως επικεφαλής κοινοπραξίας με την Alstom Power, (γ) Η VA Tech ως κύριος εργολάβος με υπεργολάβο για την προμήθεια αεριοστροβίλων την General Electric και (δ) Η Ansaldo ως επικεφαλής κοινοπραξίας στην οποία συμμετέχει και η J&P – AVAX SA. Επισημαίνεται ότι στο διαγωνισμό συμμετέχουν όλοι οι κύριοι προμηθευτές τεχνολογίας αεριοστροβίλων διεθνώς (Siemens, Mitsubishi, General Electric) ενώ οι οριστικές προσφορές αναμένονται στις 16 Σεπτεμβρίου. 3. Άρχισε η λειτουργία του αγωγού αργού πετρελαίου Θεσσαλονίκης – Σκοπίων. Πρόκειται για το μεγαλύτερο έργο ενεργειακής υποδομής στην ευρύτερη περιοχή των Βαλκανίων τα τελευταία χρόνια, που διασφαλίζει τις ενεργειακές ανάγκες της γειτονικής χώρας και συμβάλει στην οικονομικότερη λειτουργία του διυλιστηρίου ΟΚΤΑ του Ομίλου ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ. 4. Ολοκληρώθηκε η αγορά του υγραεριοφόρου δεξαμενόπλοιου (LPG/C) ΜΕΛΙΝΑ, ολικής χωρητικότητας 5.824 κόρων, το οποίο άρχισε να καλύπτει τις ανάγκες του Ομίλου για μεταφορά προπυλενίου και υγραερίου από τον Ασπρόπυργο στη Θεσσαλονίκη, οι οποίες ανέρχονται σε 100 – 120 χιλιάδες τόνους ετησίως. Η αγορά του δεξαμενόπλοιου συνεισφέρει σημαντικά στη μείωση του μεταβλητού κόστους του Ομίλου. 5. Ιδρύθηκε η ΕΚΟ-ELDA BULGARIA EAD θυγατρική εμπορική εταιρία του ομίλου στη Βουλγαρία και εντός των επομένων ημερών ολοκληρώνεται η ίδρυση της ΕΚΟ YU AD – BEOGRAD θυγατρικής εμπορικής εταιρίας του Ομίλου στη Γιουγκοσλαβία, για επέκταση των δραστηριοτήτων της Ελληνικά Πετρέλαια στις χώρες αυτές, σε συνέχεια της έντονης παρουσίας του Ομίλου στην ΠΓΔΜ και την Αλβανία. 6. Ολοκληρώθηκαν οι σχετικές διαδικασίες και εντός του Σεπτεμβρίου αναμένονται να ξεκινήσουν οι εργασίες για την κατασκευή αγωγού μεταφοράς ετοίμων προϊόντων πετρελαίου από το διυλιστήριο ΟΚΤΑ των Σκοπίων στο Κόσοβο. Το μήκος του αγωγού θα είναι περίπου 60 χιλιόμετρα και θα καταλήγει στο Ουράσοβιτς, την περιοχή όπου σταθμεύουν οι Ελληνικές δυνάμεις στο Κόσοβο, ενώ υπό εξέταση βρίσκεται η περαιτέρω επέκταση του αγωγού, στα 100 χιλιόμετρα, για να φθάσει έως την Πρίστινα. Το κόστος του έργου μαζί με τις δεξαμενές που το συνοδεύουν ανέρχεται σε περίπου 30 εκατομμύρια δολάρια για την πρώτη περίπτωση και σε περίπου 45 εκατομμύρια δολάρια αν εφαρμοσθεί το δεύτερο σενάριο. Με τον νέο αγωγό διευρύνεται σημαντικά το εμπορικό χαρτοφυλάκιο του διυλιστηρίου ΟΚΤΑ του Ομίλου Ελληνικά Πετρέλαια. 7. Η κοινοπραξία ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ Α.Ε. (49,5%) και SIPETROL U.K. (50.5%), στα πλαίσια του Γύρου Παραχωρήσεων της Λιβύης NEW EPSA ROUND 2000, έχει υποβάλλει προσφορά προς την NOC (Κρατική Εταιρία Πετρελαίου της Λιβύης) για 4 ερευνητικές περιοχές. Για την επόμενη 5/ετία προβλέπονται ερευνητικές επενδύσεις της τάξης των 50-60 εκ. δολαρίων από την κοινοπραξία, εφόσον προχωρήσει το έργο. 8. Επίσης, το Ιούνιο του 2000 τα ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ υπέγραψαν σύμβαση διανομής της παραγωγής για Έρευνα και Εκμετάλλευση Υδρογονανθράκων στην Αλβανία. Στην κοινοπραξία που συστάθηκε και αποτελείται από την εταιρία OMV (51%) και την Ελληνικά Πετρέλαια Α.Ε. (49%) έχουν παραχωρηθεί 3 χερσαία μπλόκ. Για την 5/ετία 2002 – 2006 προβλέπονται επενδύσεις 35 εκ. δολαρίων περίπου. 9. Τα ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ αξιολογούν επιχειρηματικές ευκαιρίες ανάπτυξης και παραγωγής υδρογονανθράκων στη Ρωσία και στο Καζακστάν, σε συνεργασία με άλλες δυτικές η και τοπικές εταιρίες.”