Αποτελεσματική, οργανωμένη και επιτυχημένη… αλαζονική, κυριαρχική και αυταρχική. Με αυτά τα αντιφατικά σχόλια χαρακτηρίζουν οι Ευρωπαίοι πολίτες την Άγγελα Μέρκελ. Μόλις δύο εβδομάδες πριν τις γερμανικές εκλογές, τέσσερις ευρωπαϊκές εφημερίδες (Guardian, Le Monde, El Pais, La Stampa) ζήτησαν από τους αναγνώστες τους να εκφράσουν την άποψή τους για τη νυν καγκελάριο της Γερμανίας που ζητά να ανανεωθεί η θητεία της. Η συμμετοχή του κόσμου ήταν εντυπωσιακή. Περισσότεροι από 7.000 άνθρωποι έστειλαν τα σχόλιά τους στο ερώτημα εάν η Μέρκελ είναι ο σωτήρας ή δυνάστης της ευρωζώνης;
Όπως η γερμανική, έτσι και η ευρωπαϊκή κοινή δείχνει απολύτως διχασμένη.
Για κάποιους, η ευρωζώνη θα καταρρεύσει χωρίς τη γερμανική ηγεσία. Για άλλους, δεκάδες εκατομμύρια Ευρωπαίων του Νότου θα ήταν καλύτερα χωρίς αυτήν.
Οι Ισπανοί που συμμετείχαν στην έρευνα ήταν σε συντριπτικό ποσοστό ενάντια της Μέρκελ. «Η Γερμανία θέλει να αυξήσει τη δύναμή της, επιβάλει που ταιριάζουν καλά στη Γερμανία», έγραψε ο Alessandro Gimenez. "Είναι σχέδιο να μετατραπούν οι χώρες του Νότου σε ένα φτηνό εργατικό δυναμικό, χωρίς δικαιώματα ή νομικές ασφάλειες. Αντιλαμβάνεται το ευρώ ως ενιαίο νόμισμα, όταν είναι βολικό να το πράξει και ως συνομοσπονδία των νομισμάτων, όταν είναι προς το συμφέρον της."
Η Karen González δήλωσε ότι η Γερμανία έχει επωφεληθεί από την κρίση, εγκατέλειψε τις βασικές αρχές της ΕΕ και «προτίμησε τα μπαλώματα από την ανάληψη μια πραγματικής θεραπείας στην καρδιά αυτών των προβλημάτων που έχουν κάνει χώρες όπως η Ισπανία να ασφυκτιούν ".
Αντιθέτως, αρκετοί Ιταλοί αναγνώστες είναι θετικά διακείμενοι απέναντι στην γερμανίδα καγκελάριο. «Θα πρέπει να είμαστε ευγνώμονες απέναντι στη Γερμανία για τις δομικές αλλαγές που έκανε στην Ευρώπη», γράφει ο Λορέντζο Ιόριο, ενώ ο Ετζιο Νταλόκιο σημειώνει στο ιδιο μήκος κύματος πως «η Γερμανία αποτελεί υπόδειγμα οικονομικής και πολιτικής συγκρότησης. Δεν θα έπρεπε να μισούμε τους Γερμανούς, όπως κάνουν πολλοί Ιταλοί σήμερα, αλλά να παραδειγματιστούμε από αυτούς».
«Η Μέρκελ και η Γερμανία έχουν υποστηρίξει τα υπόλοιπα κράτη-μέλη της ευρωζώνης. Η ηγεσία δεν είναι απαραίτητα η τέχνη του να είσαι 100% σωστός, αλλά η τέχνη του να είσαι ισχυρός και να παραμένεις στο προσκήνιο. Και η Γερμανία όλον αυτόν τον καιρό επέδειξε ηγετικές ικανότητες», επισημαίνει ο Βρετανός Ντάρεν Μιλς.
Ο συμπατριώτης του Ρόμπερτ Λόου διαφωνεί μαζί του λέγοντας πως «η Γερμανία κατάφερε και έκανε ένα οικονομικό «πραξικόπημα» κατατροπώνοντας την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα και πλέον έχει τον απόλυτο έλεγχο στην ευρωζώνη. Ακόμη και η Γαλλία, με την τεραστία οικονομία της και την διεθνή της επιρροή, έχει πλέον χάσει την ισχύ της απέναντι στη Γερμανία».